Buchen Sie direkt bei uns –
sparen Sie bis zu 10%
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab135US$ /Nacht
Anreise
15Jan.2026Ihr Datum
Abreise
16Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Holzmarkt 47, Köln, Deutschland, 50676
-
Nahe dem Schokoladenmuseum
Großartig
8.2
8.7
/10
3.8
/5

Standort

Das NH Köln Altstadt befindet sich im Innenstadtbereich von Köln, direkt am Rhein. Nur wenige Minuten trennen es vom Schokoladenmuseum und dem Kölner Dom. Eine U-Bahn-Station in der Nähe erleichtert die Erkundung der Stadt.

Zimmer

Die 204 Zimmer des Hotels verteilen sich auf 6 Etagen und bieten eine Kombination aus klassischem und zeitgemäßem Design. Zimmer mit Blick auf die Kathedrale oder den Fluss stehen zur Verfügung, sowie Superior Zimmer und Verbindungszimmer für zusätzlichen Platz. Jedes Zimmer ist mit hochwertigem Bettzeug ausgestattet und bietet ein angenehmes Ambiente.

Wellness

Die Wellness-Einrichtungen umfassen eine Sauna und ein Dampfbad, die von 7:00 bis 23:00 Uhr geöffnet sind. Eine Fitness-Raum ist ebenfalls vorhanden und bietet die notwendigen Geräte für ein effektives Workout. Nach dem Training können Gäste in der Entspannungszone zur Ruhe kommen.

Essen und Trinken

Das Hotel verfügt über das Restaurant Mediterraneo, das sich auf mediterrane Gerichte spezialisiert hat. Gäste können das Frühstücksbuffet jeden Morgen genießen, einschließlich einer Auswahl an heißen und kalten Speisen. Der Barbereich fourtyseven bietet eine sonnige Terrasse für erfrischende Cocktails bei warmem Wetter.

Veranstaltungen

Das NH Köln Altstadt bietet 8 Veranstaltungsräume mit natürlichem Licht, die Platz für bis zu 220 Personen bieten. Die hoteleigenen Eventplaner kümmern sich um alle Details, einschließlich Catering und technischer Ausstattung. Parkmöglichkeiten für bis zu 50 Autos stehen vor Ort zur Verfügung.

Highlights

Standort: direkt am Rhein

Zimmer: 204 Zimmer mit moderne Ausstattung

Wellness: Sauna und Dampfbad

Essen: Restaurant Mediterraneo mit mediterraner Küche

Veranstaltungen: 8 Veranstaltungsräume mit natürlichem Licht

Unbedingt zu erlebende Erfahrungen

  • Besuchen Sie den Kölner Dom am frühen Morgen für weniger Menschen.
  • Probieren Sie das lokale Gericht Himmel und Ääd in der Altstadt.
  • Erkunden Sie das Schokoladenmuseum für süße Einblicke in die Geschichte.
  • Machen Sie einen Spaziergang über die Hohenzollernbrücke bei Sonnenuntergang.
  • Entdecken Sie den Stadtgarten für entspannte Stunden im Grünen.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihr Zimmer

Wählen Sie zwischen Doppelzimmern, Familiensuiten oder Premium-Optionen – mit Frühstück und flexiblen Buchungsbedingungen
Superior Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
34 m² 
Doppelbett
Dusche
Kaffeemaschine
Standard Zimmer
2 Personen
19 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Standard Zimmer
2 Personen
26 m² 
Doppelbett
Dusche
Kaffeemaschine
Familien Dreibettzimmer
2 Personen
35 m² 
3 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Sehen Sie unseren Kalender

Prüfen Sie die Preise und buchen Sie jetzt

Hotelausstattung und Gästeservice

Jedes Hotel bietet modernen Komfort für einen entspannten und angenehmen Aufenthalt

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • VIP Check-in/-out
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Kaffeestube
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Geschäfte/ Kommerzielle Dienstleistungen
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Business-Center
  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kinder-Buffet
  • Brettspiele

behindertengerechte Einrichtungen

  • Behindertengerechte Toilette
  • behindertengerechtes Badezimmer

Spa und Freizeit

  • Gemeinschaftslounge
  • Wellness-Lounge
  • Sauna

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Schallisolierte Zimmer
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Dining Onsite

Im NH Köln Altstadt erwartet die Gäste ein aufregendes kulinarisches Erlebnis mit internationaler Küche. Das stilvolle Restaurant und die gemütliche Bar bieten einladende Ambientes und exquisite Speisen, ideal für angenehme Mahlzeiten nach einem Tag voller Erkundungen in der charmanten Altstadt.
NH Köln Altstadt Restaurant foto
NH Köln Altstadt Restaurant foto
NH Köln Altstadt Restaurant foto

fourtyseven grill & bar

Internationale Küche
Ambiance
Moderne und stilvolle Atmosphäre, perfekt für entspannende Treffen oder geschäftliche Anlässe.
Key Offerings
Spezialitäten des Mittelmeers sowie eine Auswahl feiner deutscher Weine, bereit zum Genießen vor Ort. Cocktails und traditionelle Kölsch-Biere runden das Angebot ab.
Reservation
Empfohlen
Montag bis Sonntag, 11:00 - 14:00 und 14:00 - 23:00.

Lage

Holzmarkt 47, Köln, Deutschland, 50676
Kartenansicht
Holzmarkt 47, Köln, Deutschland, 50676
in der Nähe
Am Schokoladenmuseum 1A Rheinufer
Malakoffturm
510 m
Restaurants
Vapiano
590 m
Im Zollhafen 2-4
Chocolat Grand Cafe
590 m
Am Schokoladenmuseum 1a Schokoladenmuseum Koln GmbH
Schokoladenmuseum Gastronomie
590 m
Am Schokoladenmuseum 1a
Hafenterrasse
520 m
Am Schokoladenmuseum 1a
La Baia D'oro
560 m
Mathiasstr. 18
RELAX Food
600 m
Severinstrasse 199
Novotel Koln City
580 m
Bayenstr. 51
Brauhaus Reissdorf im Roten Ochsen
730 m
Thurnmarkt 7
Explore Köln
Aktivitäten in der Nähe des NH Köln Altstadt
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Schokoladenmuseum Köln
Schokoladenmuseum Köln
8 Minuten zu Fuß
Das Schokoladenmuseum zeigt die Geschichte der Schokolade mit Verkostungen. Besondere Ausstellungen machen den Besuch einzigartig.
Domplatte
Domplatte
20 Minuten zu Fuß
Die große Plaza vor dem Kölner Dom ist perfekt für Fotos und bietet einen herrlichen Blick auf die beeindruckende Kathedrale.
Museum Ludwig
Museum Ludwig
18 Minuten zu Fuß
Das Museum für moderne Kunst bietet Werke von Picasso und Warhol. Regelmäßige Sonderausstellungen sind ebenfalls verfügbar.
Hohenzollernbrücke
Hohenzollernbrücke
25 Minuten zu Fuß
Die berühmte Brücke ist bekannt für ihre Liebesschlösser und bietet einen schönen Blick auf den Rhein und die Altstadt.
Radfahren am Rhein
10 Minuten zu Fuß zur Radverleihstation
Der Rhein bietet schöne Radwege. Fahrräder können in der Nähe gemietet werden. Perfekt für Ausflüge entlang des Flusses.
Spaziergang im Rheinpark
30 Minuten zu Fuß
Der Rheinpark ist ideal für entspannende Spaziergänge und bietet wunderschöne Gärten sowie Spielplätze für Kinder.
Vapiano
Vapiano
8 Minuten zu Fuß
Italienische Küche mit frischen Zutaten. Die lockere Atmosphäre und selbstgemachte Pasta sind sehr beliebt.
Chocolat Grand Cafe
Chocolat Grand Cafe
8 Minuten zu Fuß
Köstliche Desserts und Schokoladen-Spezialitäten in elegantem Ambiente. Ideal für einen nachmittäglichen Kaffee.
Hafenterrasse
Hafenterrasse
7 Minuten zu Fuß
Das Restaurant bietet einen herrlichen Blick auf den Hafen. Gut besucht für fangfrischen Fisch und regionale Spezialitäten.
Kölner Philharmonie
15 Minuten zu Fuß
Die Philharmonie bietet regelmäßig Konzerte und Kulturveranstaltungen in einem beeindruckenden Architekturrahmen.
Pädagogisches Theater
10 Minuten zu Fuß
Das Theater veranstaltet oft familienfreundliche Aufführungen und bietet eine einladende Atmosphäre für alle Altersgruppen.
Mobilität vor Ort und Erkundung der Umgebung
Stadtzentrum
Köln10 min  ·  800 m
Flughäfen
Flughafen Köln/Bonn (CGN)23 min  ·  14.9 km
Flughafen Düsseldorf (DUS)90 min  ·  59.9 km
Möchten Sie frühzeitig Zugang zu Sonderangeboten erhalten?
Erhalten Sie sofort exklusive Mitgliedspreise
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht zum Preis von EUR 26 pro Tag zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 20 pro Person und Tag. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Anzahl der Stockwerke:
6
Zimmeranzahl:
204
Früherer Name
Nh Koeln City
FAQs
Über Nh Koeln Altstadt
Wie weit ist der NH Köln Altstadt vom Kölner Dom entfernt?
Der NH Köln Altstadt ist etwa 2 km vom Kölner Dom entfernt.
Wie lautet die Check-in- und Check-out-Zeit im NH Köln Altstadt?
Der Check-in ist ab 15:00 Uhr und der Check-out bis 12:00 Uhr möglich.
Welche Annehmlichkeiten bietet das NH Köln Altstadt bezüglich Fitness und Wellness?
Das Hotel bietet eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter zur Nutzung an.
Sind im NH Köln Altstadt Haustiere erlaubt?
Haustiere sind erlaubt, es fällt jedoch eine Gebühr von 25 EUR pro Tag und Haustier an.
Gibt es im NH Köln Altstadt ein Restaurant oder eine Bar?
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, das internationale Küche anbietet, und eine Bar, die exotische Cocktails und traditionelles Kölsch serviert.
Wie weit ist der nächste U-Bahnhof vom NH Köln Altstadt entfernt?
Der U-Bahnhof Severinstraße ist nur 600 m vom Hotel entfernt.
Wo befindet sich das NH Köln Altstadt im Vergleich zu lokalen Attraktionen?
Das Hotel liegt in der Nähe des Schokoladenmuseums und gegenüber dem Rhein, in der Nähe der Altstadt.
Wie hoch sind die Parkgebühren im NH Köln Altstadt?
Öffentliche Parkplätze sind für 26 EUR pro Tag verfügbar.
Was umfasst das Frühstück im NH Köln Altstadt?
Das Frühstücksbuffet bietet eine Vielzahl von frischen Säften, Gebäck, Wurst, Käse und Obst.
Welche Zimmerausstattungen sind im NH Köln Altstadt verfügbar?
Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Flachbild-TV, kostenlosem Internetzugang und einer modernen Badezimmerausstattung ausgestattet.
Von welchem Flughafen ist der NH Köln Altstadt am nächsten gelegen?
Der NH Köln Altstadt ist 15 km vom Flughafen Köln/Bonn entfernt.
Gibt es im NH Köln Altstadt Möglichkeiten für Geschäftsreisende?
Das Hotel bietet ein Businesscenter und Konferenzeinrichtungen an.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
15Jan.2026Ihr Datum
Abreise
16Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Nh Koeln Altstadt ansehen
Art'Otel Cologne, Powered By Radisson Hotels Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Art'Otel Cologne, Powered By Radisson Hotels

8.2
Großartig7594 Bewertungen
32m von der Unterkunft entfernt
USD 207USD 186
pro Nacht
Hotel Lyskirchen Köln Room photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Lyskirchen Köln

8.1
Großartig4443 Bewertungen
325m von der Unterkunft entfernt
USD 103USD 92
pro Nacht
Hotel Ahl Meerkatzen Köln Interior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Ahl Meerkatzen Köln

5.9
Bewertung1654 Bewertungen
347m von der Unterkunft entfernt
USD 46USD 41
pro Nacht