Buchen Sie direkt bei uns –
sparen Sie bis zu 10%
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab103US$ /Nacht
Anreise
16Jan.2026Ihr Datum
Abreise
17Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Kleine Budengasse 15, Köln, Deutschland, 50667
-
Nahe dem Alten Markt
Großartig
8.0
/10
3.3
/5

Lage

Hotel Sion befindet sich in der Kölner Altstadt, nur wenige Schritte vom Kölner Dom und der beliebten Einkaufsstraße Schildergasse entfernt. Die zentrale Lage ermöglicht einen einfachen Zugang zu Sehenswürdigkeiten, Museen und dem Rheinufer, alles zu Fuß erreichbar. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr in der Nähe sorgt für eine mühelose Erkundung der Stadt.

Zimmer

Das Hotel bietet 40 komfortable Zimmer, darunter Einzel- und Doppelzimmer für Geschäftsreisende sowie Reisende im Urlaub. Einige Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln ausgestattet und bieten einen einzigartigen Blick auf die Stadt. Die Zimmer verfügen über eines eigenes Bad, TV und Schreibtisch.

Gastronomie

Das Restaurant des Hotels Sion serviert kölsche Spezialitäten und internationale Gerichte. Die hauseigene Brauerei stellt frisches Kölsch direkt in der Lobby her, was den Gästen die Möglichkeit gibt, die lokale Biertradition zu erleben. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ist täglich verfügbar und umfasst frische Brötchen und Aufschnitt.

Business

Das Hotel bietet einen Tagungsraum, der für Konferenzen und Meetings ausgestattet ist. Mit kostenfreier Nutzung von Projektoren und Bildschirmen ist der Raum ideal für Geschäftsveranstaltungen. Die zentrale Lage erleichtert den Zugang für Teilnehmer aus der ganzen Stadt.

Familienfreundlich

Die Zimmer im Hotel Sion können auf Wunsch mit Zustellbetten ausgestattet werden, die für Familien geeignet sind. Beschäftigungsmöglichkeiten in der Nähe, wie der Kölner Zoo, ziehen auch Kinder an. Babybetten sind auf Anfrage ebenfalls verfügbar.

Highlights

Lage: Kölner Altstadt, wenige Schritte vom Dom

Zimmer: 40 komfortable Zimmer mit Stadtblick

Gastronomie: hauseigene Brauerei und kölsche Spezialitäten

Business: Tagungsraum mit Projektoren

Unvergessliche Erlebnisse

  • Besuchen Sie die Kölner Lanxess Arena für ein spannendes Event.
  • Genießen Sie ein Stück Himmel unterm Himmel auf dem Kölner Weihnachtsmarkt.
  • Probieren Sie das regionale Gericht Himmel un Ääd in der Brauerei Sion.
  • Entdecken Sie das Rautenstrauch-Joest-Museum für Weltkultur in Köln.
  • Besichtigen Sie das Kölner Schauspielhaus für ausgezeichnete Theateraufführungen.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihr Zimmer

Wählen Sie zwischen Doppelzimmern, Familiensuiten oder Premium-Optionen – mit Frühstück und flexiblen Buchungsbedingungen
Zimmer
2 Personen
8 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
14 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
15 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Dreibettzimmer
2 Personen
22 m² 
3 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Sehen Sie unseren Kalender

Prüfen Sie die Preise und buchen Sie jetzt

Hotelausstattung und Gästeservice

Jedes Hotel bietet modernen Komfort für einen entspannten und angenehmen Aufenthalt

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Aufzug
  • ATM/Geldautomat
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Dienstleistungen

  • Housekeeping-Service
  • Trockenreinigung
  • Lebensmitteleinkauf-Service

Gastronomie

  • Restaurant
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kinder-Buffet

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Bügelgerät

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Im Hotel Sion erwartet Gäste ein kulinarisches Erlebnis, das traditionelle deutsche und lokale Küche in einer warmen, einladenden Atmosphäre vereint. Vom vielseitigen Frühstücksbuffet bis zu herzhaften Abendessen bietet das hoteleigene Brauhaus Sion authentische Aromen und gemütliche Momente.
Hotel Sion Köln Restaurant foto
Hotel Sion Köln Restaurant foto
Hotel Sion Köln Restaurant foto

Brauhaus Sion

deutsche und lokale Küche
Ambiance
Traditionelle Atmosphäre mit rustikalem Charme
Key Offerings
Ein tägliches, kostenloses Frühstücksbuffet, das ab 7 Uhr morgens beginnt, gefolgt von herzhaften Abendgerichten
Reservation
Empfehlung vorhanden
Mittagessen und Abendessen

Lage

Kleine Budengasse 15, Köln, Deutschland, 50667
Kartenansicht
Kleine Budengasse 15, Köln, Deutschland, 50667
in der Nähe
Platz
Domplatte
390 m
Museum
Museum Ludwig
250 m
Museum
Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud
300 m
Museum
Museum für Angewandte Kunst Köln MAKK
460 m
Museum
Duftmuseum im Farina-Haus
230 m
Museum
Römisch-Germanisches Museum
190 m
Kirche
Groß St. Martin
330 m
Kirche
St. Mariä Himmelfahrt
470 m
Museum
Kolumba
490 m
Öffentliches Gebäude
Rathaus Köln
140 m
Rheingasse
Overstolzenhaus
560 m
Brunnen
Fastnachtsbrunnen
210 m
Brunnen
Jan-von-Werth-Brunnen
90 m
Domkloster 4
Domschatzkammer Köln
290 m
Platz
Alter Markt
80 m
Kirche
St. Maria im Kapitol
530 m
Restaurants
Kitti Chai
150 m
Krebsgasse Schildergasse
Merzenich Backereien
340 m
Wallrafplatz 4
Pizza Pasta Lucca
330 m
Obenmarspforten 14
Subway Schnellrestaurant
230 m
Hohe Str. 134 B
Canape
270 m
Heumarkt 73
Dunkin' Donuts
320 m
Hohe Str. 134B
Frites Belgique
340 m
Hohe Str. 96
Pommes Imperium
340 m
Heumarkt 59
Sattgrun
380 m
Apostelnstr. 2 Neumarkt
Explore Köln
Aktivitäten in der Nähe des Hotel Sion
Top Attraktionen
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Kölner Dom
8 Minuten zu Fuß
Der Kölner Dom ist ein beeindruckendes Wahrzeichen mit atemberaubender Architektur und Blick auf die Stadt vom Turm.
Schokoladenmuseum Köln
15 Minuten zu Fuß
Ein Paradies für Schokoladenliebhaber mit interaktiven Ausstellungen und einer Verkostung frischer Schokolade.
Hohenzollernbrücke
10 Minuten zu Fuß
Berühmt für ihre Liebesschlösser, bietet die Brücke einen malerischen Blick auf den Rhein und die Stadt.
Museum Ludwig
3 Minuten zu Fuß
Ein modernes Kunstmuseum mit einer beeindruckenden Sammlung zeitgenössischer Werke, ideal für Kunstliebhaber.
Rheinpark
26 Minuten zu Fuß
Ein weitläufiger Park am Rhein, ideal für Spaziergänge, Picknicks und Freizeitaktivitäten im Freien.
Flora und Botanischer Garten Köln
30 Minuten bei Fuß
Ein ruhiger botanischer Garten mit einer Vielzahl von Pflanzen und einem schönen Ambiente für Erholungssuchende.
Kitti Chai
2 Minuten zu Fuß
Ein gemütliches Café mit köstlichen Tees und leichten Snacks, ideal für eine entspannte Auszeit.
Merzenich Backereien
5 Minuten zu Fuß
Eine lokale Bäckerei mit frischen Brötchen und typisch kölschen Backwaren, perfekt für ein schnelles Frühstück.
Komedia Köln
15 Minuten zu Fuß
Ein Theater mit regelmäßigen Aufführungen, das eine Vielzahl von Shows von Kabarett bis Improvisation bietet.
Café Hellers
10 Minuten zu Fuß
Ein lebhaftes Café mit Livemusik, ideal für ein geselliges Beisammensein mit Freunden und Erholung am Abend.
Mobilität vor Ort und Erkundung der Umgebung
Stadtzentrum
Köln3 min  ·  200 m
Flughäfen
Flughafen Köln/Bonn (CGN)24 min  ·  15.9 km
Flughafen Düsseldorf (DUS)72 min  ·  47.9 km
Möchten Sie frühzeitig Zugang zu Sonderangeboten erhalten?
Erhalten Sie sofort exklusive Mitgliedspreise
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:59 Uhr
Check-out
von 08:00-11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Es stehen keine Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 14.50 pro Person und Tag. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Sprachen
Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch
Zimmeranzahl:
25
Früherer Name
Hotel Krone
FAQs
Über Hotel Sion
Was sind die Check-in und Check-out Zeiten im Hotel Sion?
Der Check-in ist ab 15:00 Uhr und der Check-out ist bis 11:00 Uhr möglich.
Wie weit ist das Hotel Sion vom Köln/Bonn Flughafen entfernt?
Das Hotel Sion ist 20 km vom Köln/Bonn Flughafen entfernt.
Welche Annehmlichkeiten bietet das Hotel Sion in den Zimmern an?
Die Zimmer im Hotel Sion sind mit Klimaanlage, Minibar, Flachbildfernseher und kostenlosem WLAN ausgestattet.
Gibt es im Hotel Sion ein Restaurant oder Essensoptionen?
Im Hotel Sion wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten, und die Gäste können in der Nähe das Brauhaus Sion und das Restaurant Glucks besuchen, die jeweils 0.5 km entfernt sind.
Bietet das Hotel Sion Parkmöglichkeiten?
Im Hotel Sion sind keine eigenen Parkmöglichkeiten angegeben, aber es gibt öffentliche Parkplätze in der Nähe.
Sind Haustiere im Hotel Sion erlaubt?
Im Hotel Sion sind keine Haustiere erlaubt.
Welche Dienstleistungen werden im Hotel Sion angeboten?
Das Hotel Sion bietet die Nutzung von Fax- und Internetverbindungen, einen 24-Stunden-Service an der Rezeption sowie Wäsche- und Reinigungsdienste an.
Wie weit ist das Hotel Sion von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt?
Das Hotel Sion liegt nur wenige Gehminuten von der Kölner Kathedrale, dem alten Rathaus und der Philharmonie entfernt.
Wo befindet sich das nächste Restaurant zum Hotel Sion?
Das nächste Restaurant, das Brauhaus Sion, ist 0.5 km vom Hotel Sion entfernt.
Gibt es im Hotel Sion Freizeitaktivitäten oder Annehmlichkeiten?
Das Hotel Sion bietet eine 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN und eine Gepäckaufbewahrung.
Welche Sprachen spricht das Personal im Hotel Sion?
Das Personal im Hotel Sion spricht mehrere Sprachen, darunter Deutsch und Englisch.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
16Jan.2026Ihr Datum
Abreise
17Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Hotel Sion ansehen
CityClass Hotel Alter Markt Köln Facilities photo
Exklusiver Mobilpreis

CityClass Hotel Alter Markt Köln

8.6
Großartig3335 Bewertungen
41m von der Unterkunft entfernt
USD 214USD 192
pro Nacht
Hotel Stern am Rathaus Köln Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Stern am Rathaus Köln

9.5
Perfekt819 Bewertungen
43m von der Unterkunft entfernt
USD 137USD 123
pro Nacht
Hotel am Museum Köln Nearby photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel am Museum Köln

7.9
Sehr gut913 Bewertungen
61m von der Unterkunft entfernt
USD 98USD 88
pro Nacht