Buchen Sie direkt bei uns –
sparen Sie bis zu 10%
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab67US$ /Nacht
Anreise
16Jan.2026Ihr Datum
Abreise
17Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Bahnhofstrasse 35, Hagen (Arnsberg), Deutschland, 58095
-
Direkt im Zentrum von Hagen
Sehr gut
7.7
7.8
/10
3.0
/5

Lage

Das City Hotel Celina liegt zentral und ruhig in der Stadt Hagen, nur fünf Minuten zu Fuß vom Hauptbahnhof entfernt. Die Volme Galerie und die Fußgängerzone sind in der Nähe, sowie das Hagener Stadttheater, welches in wenigen Minuten erreicht werden kann. Die hervorragenden Verkehrsanbindungen ermöglichen eine schnelle Anreise zu den Messe städten Dortmund, Köln, Düsseldorf und Essen.

Unterkünfte

Das City Hotel Celina verfügt über 35 Standard- und Komfortzimmer, die bequem mit dem Aufzug erreichbar sind. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbildfernseher und SKY Sport ausgestattet. WLAN kann im gesamten Hotel kostenlos genutzt werden.

Veranstaltungen

Ein kleiner Konferenzraum steht im Hotel zur Verfügung, ideal für geschäftliche Meetings oder kleine Versammlungen. Gäste können die gesamte Ausstattung des Konferenzraums nutzen, um ihre Veranstaltungen effizient zu gestalten. Die zentrale Lage bietet außerdem einen leichten Zugang zu weiteren Geschäftseinrichtungen in der Umgebung.

Essen

Ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit einer Vollkorn-Ecke wird jeden Morgen angeboten, um den Tag nahrhaft zu beginnen. Das Hotel bietet auch die Möglichkeit, Lunchpakete für unterwegs anzufordern. Diese Optionen unterstützen die Gäste bei ihren Planungen für das Tagesgeschehen.

Parkmöglichkeiten

Das City Hotel Celina ergänzt seinen Service durch Garagen und gute Parkmöglichkeiten, die gegen Gebühr verfügbar sind. Diese zusätzlichen Annehmlichkeiten erleichtern die Anreise mit dem eigenen Fahrzeug. Eine Taxistehstelle befindet sich ebenfalls in der Nähe für weiteren Komfort.

Highlights

Lage: Zentrale Lage ganz in der Nähe des Hauptbahnhofs

Zimmer: 35 Standard/Komfortzimmer, SKY Sport gratis

Essen: Umfangreiches Frühstücksbuffet mit Vollkorn-Ecke

Parkmöglichkeiten: Garagen und gute Parkmöglichkeiten

Unbedingt machen - Tipps vom Concierge

  • Besuchen Sie das Freilichtmuseum Hagen für lokale Geschichte.
  • Probieren Sie die Spezialität 'Hagen Kotelett' in einem Gasthaus.
  • Erkunden Sie die wunderschöne Altstadt und ihre historischen Gebäude.
  • Stöbern Sie über den Wochenmarkt jeden Samstag am Alten Markt.
  • Besuchen Sie das Osthaus Museum für zeitgenössische Kunst.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihr Zimmer

Wählen Sie zwischen Doppelzimmern, Familiensuiten oder Premium-Optionen – mit Frühstück und flexiblen Buchungsbedingungen
Doppelzimmer
2 Personen
18 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmer
2 Personen
15 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Comfort Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
18 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Standard Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
18 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Sehen Sie unseren Kalender

Prüfen Sie die Preise und buchen Sie jetzt

Hotelausstattung und Gästeservice

Jedes Hotel bietet modernen Komfort für einen entspannten und angenehmen Aufenthalt

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Dienstleistungen

  • Wäscherei

Gastronomie

  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung

Zimmerausstattung

  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker
Mehr

Lage

Bahnhofstrasse 35, Hagen (Arnsberg), Deutschland, 58095
Kartenansicht
Bahnhofstrasse 35, Hagen (Arnsberg), Deutschland, 58095
in der Nähe
Museum
Osthaus Museum Hagen
410 m
Bergstr. 98
Bunker Hagen
410 m
Bergstraße 98
Bunker
410 m
Gruenstr.
Friedhof am Buschey
540 m
Restaurants
Cantine Souvlaki Bar
260 m
Graf-von-Galen-Ring 19
Asia Hoang
1.1 km
Friedrich-Ebert-Platz 3 58095 Hagen
Kochlöffel
790 m
Mittelstr. 23
Grill-Pizzeria Zum Wilhelmsplatz
970 m
Roonstr. 1
Café Bistro Mundial
1.0 km
Potthofstr. 22 im Allerwelthaus
Explore Hagen (Arnsberg)
Aktivitäten, Gastronomie und Unterhaltung
Beliebte Attraktionen
Aktivitäten
Gastronomie
Unterhaltung
Osthaus Museum Hagen
5 Minuten zu Fuß
Das Osthaus Museum bietet eine beeindruckende Sammlung moderner und zeitgenössischer Kunst in einem historischen Gebäude.
Rathaus Hagen
10 Minuten zu Fuß
Das Rathaus ist ein architektonisches Wahrzeichen mit einer schönen Fassade und einem historischen Innenhof, ideal für Architekturinteressierte.
Emil Schumacher Museum
10 Minuten zu Fuß
Das Museum zeigt Werke des renommierten Künstlers Emil Schumacher und bietet häufig wechselnde Ausstellungen zur zeitgenössischen Kunst.
Bunker Hagen
5 Minuten zu Fuß
Ein authentisches Zeitzeugnis der Geschichte, der Bunker bietet Führungen an, die Einblicke in das Leben während des Krieges gewähren.
Wanderungen im Hamecke Park
25 Minuten zu Fuß
Hamecke Park bietet schöne Wanderwege und Picknickmöglichkeiten, perfekt für Familien und Naturliebhaber.
Fahrradverleih am Stadtmuseum
25 Minuten zu Fuß
Fahrradverleih direkt beim Stadtmuseum, ideal für aktive Gäste, die die Umgebung erkunden möchten. Anmeldung erforderlich.
Yoga im Park
30 Minuten zu Fuß
Regelmäßige Yoga-Kurse im Ischelandteich Park fördern Entspannung und Wellness - großartig für Yoga-Anfänger und -Fortgeschrittene.
Klettern im Kletterpark
10 Minuten mit dem Auto
Der Kletterpark bietet Adrenalinkick auf verschiedenen Parcours. Sie benötigen keine vorherige Buchung, aber helfendes Personal vor Ort.
Café Bistro Mundial
13 Minuten zu Fuß
Internationales Bistro mit einer gemütlichen Atmosphäre, bekannt für seine frisch zubereiteten Tapas und hausgemachten Desserts.
Cantine Souvlaki Bar
4 Minuten zu Fuß
Griechische Spezialitäten in einer entspannten Umgebung. Besondere Empfehlung: Souvlaki und Meze-Platten, meist voll belegt!
Asia Hoang
14 Minuten zu Fuß
Authentisches asiatisches Restaurant, das leckere Pho und Sushi serviert. Ideal für Familien mit Kindergerichten.
Grill-Pizzeria Zum Wilhelmsplatz
12 Minuten zu Fuß
Kombination aus Pizzaria und Grillhaus, ideal für eine gesellige Atmosphäre. Beliebt sind die hausgemachten Pizzen und Grillgerichte.
Stadthalle Hagen
5 Minuten mit dem Auto
Vielseitige Veranstaltungsstätte mit Konzerten und Events. Regelmäßige Jazznächte und Comedy-Shows bieten für jeden etwas.
Volkssternwarte Hagen
20 Minuten zu Fuß
Beobachtungen und planetarische Veranstaltungen für große und kleine Sternenfreunde. Die Eintrittspreise sind familientauglich.
Bunker Hagen - Events
5 Minuten zu Fuß
Regelmäßige Events im Bunker, wie Geschichtsvorträge und Filmabende, schaffen ein einzigartiges kulturelles Erlebnis.
Kino Hagen
10 Minuten mit dem Auto
Aktuelle Filme und spezielle Vorführungen in einem gemütlichen Kino, ideal für einen entspannten Abend mit der Familie.
Mobilität vor Ort und Erkundung der Umgebung
Stadtzentrum
Hagen (Arnsberg)4 min  ·  300 m
Flughäfen
Flughafen Dortmund (DTM)48 min  ·  31.7 km
Flughafen Düsseldorf (DUS)108 min  ·  71.5 km
Zug
Hagen Central Station4 min  ·  300 m
U-Bahn
Grotenbachstr.19 min  ·  12.2 km
Hombruch Hallenbad19 min  ·  12.5 km
Möchten Sie frühzeitig Zugang zu Sonderangeboten erhalten?
Erhalten Sie sofort exklusive Mitgliedspreise
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:00 Uhr
Check-out
von 06:00-11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht für EUR 5 pro Tag zur Verfügung (Reservierung eventuell erforderlich).
Internet
WLAN ist in dem gesamten Hotel kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel City By Celina bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Kinder & Zustellbetten
Die Babybetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Zimmeranzahl:
48
Früherer Name
City Hotel Deutsches Haus
FAQs
Über City Hotel By Celina
Wie weit ist das City Hotel By Celina vom Hauptbahnhof Hagen entfernt?
Das Hotel ist nur 0.5 km vom Hauptbahnhof Hagen entfernt.
Welche beliebten Restaurants sind in der Nähe des City Hotel By Celina?
In der Nähe befinden sich Cantine Souvlaki Bar (0.5 km), Hans Im Gluck (0.5 km) und Pizzeria Roma (0.5 km).
Welche Zimmerausstattung bietet das City Hotel By Celina?
Die Zimmer sind mit kostenlosem WLAN, einem Flachbild-TV und einer privaten Dusche ausgestattet.
Welche Freizeitaktivitäten bietet das City Hotel By Celina?
Das Hotel bietet eine gute Basis für Radfahren und Wandern in der Umgebung.
Welche Parkmöglichkeiten gibt es am City Hotel By Celina?
Das Hotel bietet private Parkmöglichkeiten für 8 EUR pro Tag, eine Reservierung ist erforderlich.
Zu welchen Zeiten sind Check-in und Check-out im City Hotel By Celina?
Check-in ist ab 15:00 Uhr und Check-out ist bis 11:00 Uhr.
Wie hoch sind die Kosten für das Frühstück im City Hotel By Celina?
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht für zusätzliche 12 EUR zur Verfügung.
Ist das City Hotel By Celina rauchfrei?
Das Hotel ist ein Nichtraucherhotel.
Welcher Flughafen ist am nächsten zum City Hotel By Celina?
Der nächste Flughafen ist Dortmund, etwa 35 km entfernt.
Bietet das City Hotel By Celina Business-Dienstleistungen an?
Das Hotel verfügt über Tagungsräume und bietet Express-Check-in/-out sowie einen 24-Stunden-Rezeption.
Sind Haustiere im City Hotel By Celina erlaubt?
Im Hotel sind keine Haustiere erlaubt.
Gibt es in der Nähe des City Hotel By Celina kulturelle Sehenswürdigkeiten?
In der Nähe befinden sich das Theater Hagen und das Osthaus Museum Hagen, beide innerhalb von 300 m.
Welche Annehmlichkeiten bietet das City Hotel By Celina im Zimmer?
Jedes Zimmer verfügt über eine private Toilette, einen Fön und kostenlose Pflegeprodukte.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
16Jan.2026Ihr Datum
Abreise
17Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe City Hotel By Celina ansehen
Hotel Lex Hagen  Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Lex Hagen

8.0
Großartig737 Bewertungen
182m von der Unterkunft entfernt
USD 95USD 85
pro Nacht
Saxx Hotel "Am Theater Karree" Hagen  Restaurant photo
Exklusiver Mobilpreis

Saxx Hotel "Am Theater Karree" Hagen

8.9
Großartig874 Bewertungen
283m von der Unterkunft entfernt
USD 139USD 125
pro Nacht
B&B HOTEL Hagen Room photo
Exklusiver Mobilpreis

B&B HOTEL Hagen

7.9
Sehr gut527 Bewertungen
308m von der Unterkunft entfernt
USD 87USD 78
pro Nacht